[INSTRUMENTAL]
혹시 그걸 알고 있나요
(hoksi geugeol algo innayo)
내가 그댈 사랑한다는 걸
(naega geudael saranghandaneun geol)
가끔씩 멍하니 그댈 몰래
(gakkeumssik meonghani geudael mollae)
훔쳐보곤 했었다는 걸
(humchyeobogon haesseotdaneun geol)
혹시 그대 알게 될까 봐 가끔
(hoksi geudae algae doelkka bwa gakkeum)
차갑고 냉정한 말투로 말했지만
(chagapgo naengjeonghan malturo malhaetjiman)
더 이상 숨길 자신이 없네요
(deo isang sumgil jashini eopsneyo)
나도 그쯤은 알고 있어
(nado geujjeumeun algo isseo)
니가 나를 사랑한다는 걸
(niga nareul saranghandaneun geol)
어리숙한 너의 말투와 너의
(eorisukhan neoui maltuwa neoui)
가끔씩 멍하니 날 보던 눈빛
(gakkeumssik meonghani nal bodeon nunbit)
하지만 내가 걱정하는 건
(hajiman naega geokjeonghaneun geon)
세상이 우리를 이해할 수 없다는
(sesangi urireul ihaehal su eopdaneun)
그 사실 그 마음인 거야
(geu sasil geu maeumin geoya)
그댄 그게 중요한가요 내가 그댈
(geudaen geuge jungyohan gayo naega geudael)
사랑하는 그 마음보다
(saranghaneun geu maeumboda)
내 말 꼭 기억해 진정
(nae mal kkok gieokhae jinjeong)
너를 사랑하기에
(neoreul saranghagie)
니가 다치는 게 난 싫은 거야
(niga dachineun ge nan silheun geoya)
그댄 그게 중요한가요 내가 그댈
(geudaen geuge jungyohan gayo naega geudael)
사랑하는 그 마음보다
(saranghaneun geu maeumboda)
내 말 꼭 기억해 진정
(nae mal kkok gieokhae jinjeong)
너를 사랑하기에
(neoreul saranghagie)
니가 다치는 게 난 싫은 거야
(niga dachineun ge nan silheun geoya)
우리 사랑을 나 믿기에
(uri sarangeul na mitgie)
[INSTRUMENTAL]
Do you happen to know?
That I love you
Sometimes, I secretly
Used to steal glances at you
Sometimes, afraid that you might find out
I spoke in a cold and indifferent tone
But I can't hide it anymore
I also know to some extent
That you love me
Your immature way of speaking and
Your sometimes absent-minded gaze at me
But what I worry about
Is that the world can't understand
That fact, that feeling
Is that more important to you
Than my love for you
Remember my words
I truly
Don't want you to get hurt
Is that more important to you
Than my love for you
Remember my words
I truly
Don't want you to get hurt
Because I believe in our love